Normes et spécifications des émetteurs-récepteurs optiques
MSA, SFF et CMIS décrivent différents aspects d'un émetteur-récepteur optique. Certains documents définissent le boîtier et le connecteur, d'autres les signaux électriques, et d'autres encore la carte mémoire et les procédures de contrôle des modules. Pour sélectionner une spécification pour la programmation d'un module SFP, QSFP ou OSFP, identifiez d'abord la tâche et l'interface de gestion utilisée par cet émetteur-récepteur particulier.
Cette référence vous aide à retrouver le document principal, à comprendre son objectif et à vérifier sa révision. Les numéros de révision ci-dessous ont été vérifiés par rapport aux sources des éditeurs sur 23 octobre 2026. Une révision de document répertoriée ne signifie pas que chaque module l'implémente dans son intégralité : vérifiez l'applicabilité par rapport à la fiche technique du produit et aux capacités déclarées.
Que signifient MSA, SFF et CMIS
- MSA - Accord Multi-Source. Un accord entre les acteurs de l'industrie sur les interfaces de produits compatibles. Il existe différents MSA, notamment SFP et OSFP. Une étiquette conforme MSA sans document, révision et liste des fonctionnalités prises en charge ne décrit pas entièrement la compatibilité.
- SFF est une famille de spécifications publiées via SNIA. Il s'agit notamment de documents sur la conception mécanique, les interfaces électriques et la gestion. Un numéro SFF n’identifie donc pas à lui seul un format de firmware.
- CMIS — Spécification d'interface de gestion commune. Une spécification commune pour la communication entre un hôte et un module : accès aux données, annonce de capacités et contrôle. CMIS s'applique à plusieurs facteurs de forme et ne définit pas une seule conception mécanique pour eux. Les révisions publiées sont disponibles auprès de l'OIF.
Ces termes ne s'excluent pas mutuellement. Par exemple, les spécifications matérielles OSFP MSA et CMIS couvrent différentes parties du même produit. Le respect d'une carte de gestion ne garantit pas la compatibilité avec chaque commutateur : les limitations des interfaces électriques et optiques, de l'alimentation, du refroidissement et du logiciel système s'appliquent toujours.
Trois couches : conception mécanique, interfaces électriques et gestion
| Couche | Réponse à la question | Exemples |
|---|---|---|
| Conception mécanique | Quelles sont les dimensions du boîtier du module, du connecteur, de la cage et du montage ? | SFF-8432, SFF-8661 et la spécification matérielle OSFP MSA. |
| Interfaces électriques | Quels signaux, broches d'alimentation et broches de contrôle connectent le module à l'équipement hôte ? | SFF-8418, SFF-8419, SFF-8679. |
| Gestion et mémoire | Comment l'identification, les diagnostics et les fonctionnalités prises en charge sont-ils lus et contrôlés ? | SFF-8472, SFF-8636 et CMIS ; SFF-8024 aide à décoder les valeurs des champs. |
La carte mémoire fait partie de l'interface de gestion. Ses octets accessibles peuvent représenter une identification stockée, des mesures en direct, un état ou des commandes. Ces données ne sont pas toutes librement réinscriptibles EEPROM. La spécification pertinente et l'implémentation du module définissent les attributions d'adresses et les conditions d'écriture.
Mappages mémoire, DDM et interfaces de gestion
Commencer par ce tableau lors de la lecture des identifications et des diagnostics. Les facteurs de forme répertoriés sont des applications typiques ; l'apparence d'un module n'établit pas quelle carte de gestion il utilise.
| Document | Objectif | Facteur de forme/portée | Révision vérifiée | Origine |
|---|---|---|---|---|
| SFF-8472 | Identification, carte mémoire, DDM et contrôle. | Modules de la famille SFP utilisant cette interface. | 12.5a; 16.01.2026 | SNIA PDF |
| SFF-8636 | Plan mémoire et gestion des modules et câbles à quatre voies. | Par exemple, les modules QSFP+/QSFP28 utilisant cette carte. | 2.12; 29.04.2026 | SNIA PDF |
| CMIS | Interface de gestion commune, capacités du module, états et données. | Plusieurs facteurs de forme, notamment QSFP-DD et OSFP. | 5.4 ; mai 2026 | OIF PDF |
| SFF-8024 | Tableaux de codes communs pour interpréter les champs ; pas une carte mémoire autonome. | Modules dont les cartes référencent ces tables. | 4.14; 04.06.2026 | SNIA PDF |
SFF-8472 est utile pour interpréter l'identification familiale SFP et DDM. Les cartes SFP utilisent la notation A0h/A2h. Ce sont des adresses exprimées dans le format utilisé par ces documents, et non des numéros de page universels pour tous les émetteurs-récepteurs. Les outils utilisant l'adressage I²C 7 bits affichent souvent les mêmes adresses que 0x50/0x51. Vérifiez quelle notation votre outil accepte.
SFF-8636 et CMIS sont différentes interfaces de gestion. Les adresses, numéros de page et procédures d'écriture ne doivent pas être transférés de l'un à l'autre. Pour les modules multivoies, vérifiez également la sélection des pages et, le cas échéant, la sélection des banques, les fonctionnalités prises en charge et l'état du module. Différentes implémentations de gestion peuvent avoir lieu même au sein de familles QSFP étroitement liées.
SFF-8024 contient des tables de codes communs, tels que des identifiants de type de module et de connecteur. Il aide à interpréter la valeur d'un champ, mais ne remplace pas le document qui définit l'adresse et la signification du champ dans une carte particulière.
Spécifications matérielles SFP, QSFP et OSFP
Ces documents prennent en charge la sélection et la conception d'interface matérielle. Une spécification de solution relie les exigences et les références dans plusieurs documents ; il ne remplace pas tous les dessins détaillés, les paramètres électriques ou le plan de gestion.
| Document | Objectif | Facteur de forme/portée | Révision vérifiée | Origine |
|---|---|---|---|---|
| SFF-8418 | Interface électrique haut débit 10 Gb/s. | SFP+ 10G. | 1.4; 30.07.2015 | SNIA PDF |
| SFF-8419 | Alimentation et signaux faible vitesse. | SFP+ et solutions faisant référence à ce document. | 2.0a; 10.07.2026 | SNIA PDF |
| SFF-8432 | Conception mécanique des modules et des cages. | Famille SFP+. | 5.2a; 30.11.2018 | SNIA PDF |
| SFF-8402 | Relations entre les spécifications de solutions à voie unique. | Famille SFP+, comprenant SFP28. | 1.2; 21.12.2022 | SNIA PDF |
| SFF-8679 | Broches, paramètres électriques, exigences en matière de puissance et de matériel. | QSFP Famille 4X. | 1.9; 21.04.2025 | SNIA PDF |
| SFF-8661 | Exigences mécaniques du module. | QSFP+ 4X. | 2.5; 22.06.2018 | SNIA PDF |
| SFF-8665 | Relations entre gestion, interface électrique et spécifications mécaniques. | QSFP 4X générations. | 2.0; 24.11.2025 | SNIA PDF |
| OSFP MSA | Exigences mécaniques, électriques et thermiques ; CMIS est couvert séparément. | OSFP et OSFP-RHS. | 5.22; 09.08.2025 | OSFP MSA PDF |
Pour QSFP-DD, obtenez les exigences matérielles à partir du MSA pertinent, et les exigences de gestion à partir de la révision CMIS applicable et de la documentation du module. Le document matériel OSFP sépare explicitement la gestion CMIS des exigences mécaniques, électriques et thermiques. Ni une interface de gestion partagée ni un objectif similaire ne rendent OSFP et QSFP-DD mécaniquement interchangeables.
Premières spécifications complètes et documents MSA
Ces numéros de documents apparaissent souvent dans les fiches techniques et les instructions plus anciennes. Elles sont conservées ici pour faciliter l'interprétation des exigences initiales du produit. Lisez leur statut et leur portée ainsi que le numéro de révision.
| Document | Objectif | Facteur de forme/portée | Révision vérifiée | Origine |
|---|---|---|---|---|
| INF-8074i | Spécification originale SFP MSA ; un document d'information. | SFP. | 1.0; 12.05.2001 | SNIA PDF |
| SFF-8431 | Premières exigences électriques complètes SFP+. Archivé ; voir l'explication ci-dessous. | SFP+ 10G. | 4.1 du 6 juillet 2009 ; Addendum du 15 septembre 2013 | SNIA PDF |
| SFF-8436 | Spécification QSFP+ complète ; l’applicabilité à d’autres générations nécessite un contrôle séparé. | QSFP+ 4x10 Gb/s. | 4.9; 31.08.2018 | SNIA PDF |
| INF-8077i | XFP Interfaces électriques, de gestion et mécaniques. | XFP 10G. | 4.5; 31.08.2005 | SNIA PDF |
SFF-8431 est un document archivé. Son couvercle identifie explicitement SFF-8419 pour l'interface basse vitesse et SFF-8418 pour les exigences électriques restantes 10G. SFF-8431 ne doit donc pas être présenté comme la seule source de courant pour tous les paramètres SFP+.
SFF-8436 est une spécification QSFP+ 4×10 Gb/s complète. Pour les autres générations QSFP, vérifier également SFF-8665, le profil d'interface électrique et la cartographie de gestion sélectionnée. SFF-8679 indique qu'il remplace la partie électrique de base de SFF-8436 ; SFF-8636 décrit séparément la gestion des modules à quatre voies.
La collection précédente répertoriait CMIS 5.0. Pour rechercher les révisions publiées, utilisez maintenant le Catalogue OIF, section Spécifications de l'interface de gestion. La révision vérifiée il y a CMIS 5.4, mai 2026. Cela ne nécessite pas d'utiliser 5.4 avec un module conçu pour une autre révision.
Sélection d'une spécification pour lire ou modifier la mémoire
- Identifier le produit. Enregistrez le facteur de forme, le numéro de pièce et la révision matérielle. Consultez la fiche technique du module et les opérations prises en charge par la carte de codage.
- Identifier l'interface de gestion. Utiliser la documentation et les données d'identification lues sur le module ; une indication de vitesse à elle seule ne suffit pas. Sélectionnez SFF-8472, SFF-8636, CMIS ou un autre document explicitement spécifié.
- Enregistrez la révision. Comparez le numéro de la page de titre, l'historique des modifications et le support déclaré du module. La date de mise à jour du site Web peut différer de la date de spécification.
- Cochez le champ requis. Établir l'adresse, la page/banque, les unités, les autorisations de lecture et d'écriture, les conditions d'accès et si la fonctionnalité est obligatoire. Pour une valeur de champ codée, consultez la table SFF-8024 correspondante.
- Enregistrez les données originales. Sauvegardez les zones accessibles avant d'apporter des modifications. Vérifiez les sommes de contrôle applicables et relisez les données après l'écriture. Les zones protégées et les zones de service ne doivent pas être traitées comme une zone tampon modifiable ordinaire.
Par exemple, l'interprétation de SFP Serial ID et DDM nécessite la carte SFF-8472 et les tables de codes. La vérification des dimensions de la cage nécessite une spécification matérielle. Si un module utilise CMIS, la sélection d'adresses dans une table mémoire SFP est incorrecte même lorsque le champ requis a un nom similaire.
Ni la modification du numéro standard dans une description ni l'écriture d'un autre identifiant dans la mémoire n'ajoutent à un module une vitesse physique, un type optique ou une capacité de puissance non pris en charge. La compatibilité du code et le fonctionnement réel du lien doivent être vérifiés séparément.
Documents complémentaires de la collection originale
Les liens ci-dessous retiennent les autres documents de la liste originale. Aucun numéro de révision actuel n'est revendiqué ici : vérifiez la page de titre et le statut dans le Catalogue SNIA.
- SFF-8662
- SFF-8682
- SFF-8672
- SFF-TA-1004
- SFF-8663
- SFF-8683
- INF-8628 : recherche dans le catalogue SNIA
- SFF-8635
- SFF-8685
- INF-8438
- INF-8476
- INF-8474
- SFF-8071
- SFF-8461
- SFF-8084
- SFF-8083
- SFF-8081
- SFF-8690
- SFF-8433
- SFF-8089
- SFF-8079
- SFF-8075
SFF-TA-1004 au niveau du lien retenu est désigné Développement 0.0.10 du 23 janvier 2018. Il s'agit d'un projet d'extension pour la gestion des modules réglables QSFP+/QSFP28, et non d'une norme de configuration universelle publiée pour tous les modules. De même, la présence d'un fichier dans le catalogue ne signifie pas que votre produit implémente toutes ses fonctionnalités.
Vérification de la révision et du statut du document
- Publié - dans le catalogue SNIA indique un document approuvé pour publication ; Brouillon indique un projet à examiner. Expiré - signifie que la maintenance a cessé ; consultez la couverture pour en connaître la raison.
- Lisez le numéro et la date à l'intérieur du PDF. Une URL d'éditeur permanente peut commencer à diffuser une révision plus récente, ce qui rend inexacte une ancienne étiquette enregistrée à côté.
- Utiliser le catalogue OIF pour CMIS et le site Internet du groupe concerné pour les spécifications MSA. Ne déterminez pas la devise uniquement à partir d’un nom de fichier dans une collection tierce.
- Faites correspondre la révision avec la fiche technique du module. Une nouvelle révision de document ne met pas automatiquement à jour les appareils déjà fabriqués.
Cette référence ne remplace pas les spécifications principales. Les tableaux ci-dessus aident à localiser les documents par objectif ; lire la révision appropriée du document pour connaître les valeurs exactes des champs, les paramètres de synchronisation et les exigences.
Guides SFPTotal associés
- Facteurs de forme et capacités de la carte de codage : familles de modules supportées par les modèles SFPTotal.
- Structure de mémoire de l'émetteur-récepteur : comment Wizard présente les zones mémoire.
- Lecture de la mémoire et sauvegarde : préparation des données avant édition.
- Interface de diagnostic DDM : lecture des mesures et des seuils dans Wizard.
- Vérification de la somme de contrôle : commandes de vérification des champs de somme de contrôle supportés.